Pular para o conteúdo principal
Grammar • 10 min

Compound Tenses: Expressing Complex Actions

Explore compound tenses in Portuguese, their formation, specific uses, and how they express complex temporal and aspectual nuances.

By FaleBrasil

Compound tenses are verbal formations that use a conjugated auxiliary verb plus the participle of the main verb. These structures allow us to express temporal and aspectual nuances that simple tenses cannot capture precisely.

What are Compound Tenses?

Compound tenses are characterized by:

  • Structure: Auxiliary + Participle
  • Main auxiliaries: TER (to have) and HAVER (to have - formal)
  • Invariable participle: Doesn’t agree in gender or number
  • Precise temporal expression: Anteriority, completion, duration

Formation of Compound Tenses

Basic Structure

[Conjugated Auxiliary Verb] + [Past Participle of Main Verb]

Examples:

  • Tenho estudado (I have been studying)
  • Havia chegado (Had arrived)
  • Terá terminado (Will have finished)

Auxiliaries Used

TER (more common in Brazil)

  • Tenho feito (I have done)
  • Tinha visto (I had seen)
  • Terei acabado (I will have finished)

HAVER (more formal/literary)

  • Hei feito (I have done)
  • Havia visto (I had seen)
  • Haverei acabado (I will have finished)

Compound Tenses of the Indicative

Present Perfect Compound

Formation: Present of auxiliary + Participle

PersonTERHAVERExample (estudar - to study)
Itenhoheitenho/hei estudado
You (sing.)tenshástens/hás estudado
He/Shetemtem/há estudado
Wetemoshavemostemos/havemos estudado
You (pl.)tendeshaveistendes/haveis estudado
Theytêmhãotêm/hão estudado

Use: Repeated or continuous action up to the present

  • “Tenho trabalhado muito ultimamente” (I have been working a lot lately)
  • “Ela tem visitado os pais todos os domingos” (She has been visiting her parents every Sunday)

Past Perfect Compound (Pluperfect)

Formation: Imperfect of auxiliary + Participle

PersonConjugationExample
Itinha/haviatinha/havia chegado
You (sing.)tinhas/haviastinhas/havias chegado
He/Shetinha/haviatinha/havia chegado
Wetínhamos/havíamostínhamos/havíamos chegado
You (pl.)tínheis/havíeistínheis/havíeis chegado
Theytinham/haviamtinham/haviam chegado

Use: Action prior to another in the past

  • “Quando cheguei, eles já tinham saído” (When I arrived, they had already left)
  • “Havia terminado o trabalho antes do prazo” (I had finished the work before the deadline)

Future Perfect

Formation: Simple future of auxiliary + Participle

PersonConjugationExample
Iterei/havereiterei/haverei terminado
You (sing.)terás/haverásterás/haverás terminado
He/Sheterá/haveráterá/haverá terminado
Weteremos/haveremosteremos/haveremos terminado
You (pl.)tereis/havereistereis/havereis terminado
Theyterão/haverãoterão/haverão terminado

Use: Future action prior to another

  • “Quando você chegar, já terei preparado o jantar” (When you arrive, I will have already prepared dinner)
  • “Até dezembro, haveremos concluído o projeto” (By December, we will have completed the project)

Conditional Perfect

Formation: Conditional of auxiliary + Participle

PersonConjugationExample
Iteria/haveriateria/haveria feito
You (sing.)terias/haveriasterias/haverias feito
He/Sheteria/haveriateria/haveria feito
Weteríamos/haveríamosteríamos/haveríamos feito
You (pl.)teríeis/haveríeisteríeis/haveríeis feito
Theyteriam/haveriamteriam/haveriam feito

Use: Hypothetical action in the past

  • “Teria chegado a tempo se não houvesse trânsito” (I would have arrived on time if there hadn’t been traffic)
  • “Haveríamos vencido com mais preparação” (We would have won with more preparation)

Compound Tenses of the Subjunctive

Present Perfect Subjunctive

Formation: Present subjunctive of auxiliary + Participle

PersonConjugationExample
Itenha/hajatenha/haja estudado
You (sing.)tenhas/hajastenhas/hajas estudado
He/Shetenha/hajatenha/haja estudado
Wetenhamos/hajamostenhamos/hajamos estudado
You (pl.)tenhais/hajaistenhais/hajais estudado
Theytenham/hajamtenham/hajam estudado

Use: Past action with doubt or hypothesis

  • “Espero que tenha chegado bem” (I hope you have arrived safely)
  • “Duvido que hajam terminado o trabalho” (I doubt they have finished the work)

Past Perfect Subjunctive

Formation: Imperfect subjunctive of auxiliary + Participle

PersonConjugationExample
Itivesse/houvessetivesse/houvesse visto
You (sing.)tivesses/houvessestivesses/houvesses visto
He/Shetivesse/houvessetivesse/houvesse visto
Wetivéssemos/houvéssemostivéssemos/houvéssemos visto
You (pl.)tivésseis/houvésseistivésseis/houvésseis visto
Theytivessem/houvessemtivessem/houvessem visto

Use: Hypothesis in the past

  • “Se tivesse estudado, teria passado” (If I had studied, I would have passed)
  • “Caso houvessem chegado cedo, teriam conseguido” (If they had arrived early, they would have succeeded)

Future Perfect Subjunctive

Formation: Future subjunctive of auxiliary + Participle

PersonConjugationExample
Itiver/houvertiver/houver acabado
You (sing.)tiveres/houverestiveres/houveres acabado
He/Shetiver/houvertiver/houver acabado
Wetivermos/houvermostivermos/houvermos acabado
You (pl.)tiverdes/houverdestiverdes/houverdes acabado
Theytiverem/houveremtiverem/houverem acabado

Use: Future condition

  • “Quando tiver terminado, avise-me” (When you have finished, let me know)
  • “Se houverem compreendido, poderemos continuar” (If they have understood, we can continue)

Compound Nominal Forms

Compound Infinitive

Formation: Infinitive of auxiliary + Participle

  • Ter/Haver + Participle
  • Example: “ter falado” (to have spoken), “haver comido” (to have eaten)

Use: Prior action in infinitive clauses

  • “Depois de ter estudado, foi dormir” (After having studied, he went to sleep)
  • “Por haver chegado tarde, perdeu a reunião” (For having arrived late, he missed the meeting)

Compound Gerund

Formation: Gerund of auxiliary + Participle

  • Tendo/Havendo + Participle
  • Example: “tendo visto” (having seen), “havendo decidido” (having decided)

Use: Prior action in gerund constructions

  • “Tendo terminado o trabalho, saiu” (Having finished the work, he left)
  • “Havendo compreendido a lição, prosseguiu” (Having understood the lesson, he continued)

Differences between Simple and Compound Tenses

Temporal Aspect

Simple TenseCompound Tense
Punctual actionAction with duration
”Estudei ontem” (I studied yesterday)“Tenho estudado todos os dias” (I have been studying every day)
Finished factPresent relevance

Perfective Aspect

Compound tenses indicate:

  • Completion: The action is finished
  • Result: The effect of the action remains
  • Anteriority: Temporal relation with another event

Special Uses and Nuances

Present Perfect Compound

Brazil vs. Portugal

BrazilPortugal
Less frequentVery common
”Estudei muito este mês""Tenho estudado muito este mês”
Preference for simplePreference for compound

Expression of Continuity

  • Action started in past and continuous: “Tenho morado aqui há 10 anos” (I have been living here for 10 years)
  • Repetition until present: “Tem chovido muito” (It has been raining a lot)
  • Life experience: “Nunca tinha viajado de avião” (I had never traveled by plane)

Compound Tenses with Other Auxiliaries

With SER (Passive Voice)

  • Present: “tem sido feito” (has been done)
  • Past: “tinha sido descoberto” (had been discovered)
  • Future: “terá sido enviado” (will have been sent)

With ESTAR (Progressive Aspect)

  • “Tenho estado doente” (I have been sick)
  • “Havia estado trabalhando” (I had been working)
  • “Terá estado esperando” (He/she will have been waiting)

Common Errors

1. Participle Agreement

❌ “As cartas que tenho escrita” (The letters I have written - wrong agreement) ✅ “As cartas que tenho escrito” (invariable participle with TER/HAVER)

2. Auxiliary Choice

❌ “Sou chegado” (I am arrived - for action) ✅ “Tenho chegado” (I have been arriving - for repeated action)

3. Inadequate Use of Present Perfect

❌ “Tenho ido ao cinema ontem” (I have gone to the cinema yesterday) ✅ “Fui ao cinema ontem” (I went) or “Tenho ido ao cinema ultimamente” (I have been going lately)

Regional Variations

Brazilian Portuguese

  • Preference for TER over HAVER
  • Less use of present perfect
  • Simplification in informal registers

European Portuguese

  • Balanced use of TER and HAVER
  • Very frequent present perfect
  • Maintenance of literary forms

African Portuguese

  • Influences from local languages
  • Variations in frequency of use
  • Contextual adaptations

Practical Applications

In Literature

Compound tenses add:

  • Temporal depth: Layers of time in narrative
  • Precision: Exact temporal relations
  • Style: Variation and elegance

In Formal Communication

  • Reports: “Temos observado um aumento…” (We have observed an increase…)
  • Presentations: “Como havíamos mencionado…” (As we had mentioned…)
  • Correspondence: “Tendo analisado sua proposta…” (Having analyzed your proposal…)

In Journalism

  • News: “O governo tem implementado…” (The government has been implementing…)
  • Analysis: “Os indicadores têm mostrado…” (The indicators have been showing…)
  • Retrospectives: “Havia sido previsto…” (It had been predicted…)

Practice Exercises

Complete with the Appropriate Compound Tense

  1. When you return, I ___ (to finish) the report already.
  2. They ___ (to work) a lot lately.
  3. If I ___ (to study) more, I would have passed.
  4. I hope you ___ (to arrive) safely.

Answers

  1. terei terminado (will have finished)
  2. têm trabalhado (have been working)
  3. tivesse estudado (had studied)
  4. tenha chegado (have arrived)

Conclusion

Compound tenses are essential tools for expressing the temporal and aspectual complexity of actions in Portuguese. Mastering them allows for more precise and sophisticated communication, whether in formal writing or expressing subtle temporal nuances. Understanding when and how to use each compound tense significantly enriches our expressive capacity, allowing us to navigate confidently through the multiple temporal dimensions of the Portuguese language.