arquivar
ar·qui·var [/aʁkiˈvaʁ/]
Definições
1
Verbo muito comum
guardar documento ou informação em arquivo; organizar em arquivo
arquivou todos os contratos antigos
precisa arquivar esses documentos
arquivar documentos arquivar processos arquivar contratos
2
Verbo comum
suspender o prosseguimento de processo ou inquérito
o juiz arquivou o processo
arquivaram o inquérito por falta de provas
arquivar processo arquivar inquérito arquivar caso
3
Verbo comum
transferir ficheiros para pasta de armazenamento menos acessível
arquivou os emails antigos
sistema arquiva automaticamente os dados
arquivar ficheiros arquivar emails arquivar dados
4
Verbo pouco comum
conservar na memória; memorizar
arquivou na mente todos os detalhes
consegue arquivar muita informação
5
Verbo comum
deixar de lado; abandonar; esquecer
arquivou os planos de viagem
melhor arquivar essa ideia
Etimologia
Formado pela palavra 'arquivo' + sufixo verbal '-ar'
arquivo (substantivo) → arquivar (verbo derivado)
Origem: Português Período: Século XIX
Erros Comuns
- • Confundido com 'arquitetar' em contextos de planejamento