assistir
as·sis·tir [/a.sisˈtiʁ/]
Definições
1
Verbo muito comum
estar presente em evento ou espetáculo como espectador; ver; observar
assistiu ao jogo no estádio
vamos assistir à peça hoje
assistir ao filme assistir à aula assistir ao espetáculo
2
Verbo comum
prestar auxílio ou cuidados; ajudar; socorrer
o médico assistiu o paciente
a enfermeira assiste os idosos
assistir o doente assistir o necessitado
3
Verbo comum
caber por direito; competir; ser da competência de
assiste-lhe o direito de recorrer
não lhe assiste razão neste caso
assistir direito assistir razão
4
Verbo pouco comum
ter residência fixa; morar; residir
assiste em São Paulo há anos
o réu assiste neste endereço
Nota: Uso mais comum em linguagem jurídica ou formal
5
Verbo pouco comum
acompanhar alguém em suas funções; secundar
assiste o diretor em suas tarefas
o secretário assiste o ministro
Etimologia
Do latim 'assistĕre', significando 'estar ao lado de, estar presente'
assistĕre (latim) → assistir (português medieval) → assistir (português moderno)
Origem: Latim Período: Século XIV
Erros Comuns
- • Confusão de regência: 'assistir o filme' (informal) vs 'assistir ao filme' (norma culta)
- • No sentido de 'ver/presenciar', a norma culta pede preposição 'a', mas o uso sem preposição é muito comum na fala