até
preposition
a·té [/aˈte/]
Definições
1
Preposição muito comum
preposição que indica limite espacial, temporal ou quantitativo; termo final de um percurso ou ação
O prazo é até amanhã
Podemos ir até ali
O recinto pode receber até 1000 pessoas
até agora até então até logo
2
Preposição comum
preposição que indica lugar de destino; término de um trajeto
Planeamos ir até Praga
Viajou até a capital
3
Advérbio comum
advérbio que indica inclusão; sem exceção
Ele põe tudo na máquina, até os copos de cristal
Até o mais esperto pode errar
Expressões
"até já!"
expressão de despedida rápida
Tchau, até já!
"até breve!"
expressão de despedida com expectativa de reencontro próximo
Foi um prazer, até breve!
"até que enfim!"
finalmente; expressão de alívio ou conclusão
Até que enfim chegou o fim de semana!
Etimologia
Provavelmente do árabe 'hatta' ou do latim 'ad tenus'
hatta (árabe) → ad tenus (latim) → até (português)
Origem: Árabe, Latim Período: Século XIII