atabaque
a·ta·ba·que [/ataˈbaki/]
Definições
1
Substantivo masculino comum
tambor cilíndrico ou afunilado, coberto com couro, percutido com as mãos
o som do atabaque ecoou no terreiro
tocou atabaque na roda de capoeira
tocar atabaque som do atabaque couro do atabaque
2
Substantivo masculino comum
instrumento de percussão tradicionalmente usado em cerimônias e festividades dos cultos afro-brasileiros
os atabaques chamaram os orixás
aprendeu a tocar atabaque no candomblé
atabaque sagrado toque do atabaque ritual com atabaque
3
Substantivo masculino pouco comum
tambor semiesférico metálico afinável usado em orquestras
o atabaque da orquestra foi afinado
solo de atabaque na sinfonia
atabaque orquestral afinar o atabaque
4
Substantivo masculino raro
aio de príncipe nas cortes orientais
o atabaque educou o jovem príncipe
Nota: Uso histórico, praticamente em desuso
Etimologia
Do árabe 'at-tabaq', significando 'prato'
at-tabaq (árabe) → atabaque (português)
Origem: Árabe Período: Período colonial
Erros Comuns
- • Confundido com tímpano em contextos orquestrais
- • Grafia com 'h': atabahe (incorreta)