bóia
boi·a
[ˈbɔjɐ]
Definições
1
Substantivo feminino comum
Objeto flutuante usado para sinalizar, marcar ou flutuar em água
Exemplos
Bóia de sinalização no porto
Bóia indicando zona de perigo marítimo
Colocações:
bóia de ancoragem bóia de pesca
2
Substantivo feminino comum
Peça flutuante que regula o nível de líquidos em sistemas hidráulicos
Exemplos
Bóia da caixa d'água regulando o nível
Bóia do autoclismo controlando a descarga
Colocações:
bóia de nível bóia hidráulica
3
Substantivo feminino comum
Comida ou refeição, especialmente levada ao trabalho
Exemplos
Trouxe a bóia para o trabalho
Qual é a bóia de hoje?
Colocações:
bóia do dia bóia de trabalho
4
Substantivo feminino comum
Objeto usado para aprender a nadar ou flutuar
Exemplos
Criança usando bóia na piscina
Comprou bóia para o filho aprender a nadar
Colocações:
bóia de natação bóia infantil
5
Substantivo feminino raro
Em sentido informal, expressão para indicar ausência ou nada
Exemplos
Não entendi bóia do que ele falou
Não vi bóia no horizonte
Etimologia
Do francês bouée, originalmente do frâncico *baukan, significando «sinal»
Evolução histórica:
*baukan (frâncico) bouée (francês) bóia (português)
Origem: Francês
Período: Século XIX