balanceado
Particípio Adjetival
ba·lan·ce·a·do [/balɐ̃seˈadu/]
Definições
1
Adjetivo comum
que se balanceou; que foi posto em equilíbrio
carga balanceada no caminhão
dieta balanceada e nutritiva
dieta balanceada carga balanceada orçamento balanceado
2
Adjetivo pouco comum
que está prestes a falir
negociante balanceado perdeu tudo
empresa balanceada fechou as portas
3
Adjetivo pouco comum
que não é bem certo do juízo; meio doido
fulano está meio balanceado
depois do acidente ficou balanceado
4
Substantivo masculino comum
ação de balancear; movimento oscilatório
balanceado da dança era hipnotizante
balanceado do navio enjoou os passageiros
5
Substantivo masculino raro
equilíbrio da carga no animal cargueiro
ajustou o balanceado da mula
balanceado mal feito machuca o animal
6
Substantivo masculino raro
modo de andar de uma boiada
balanceado do gado era cadenciado
vaqueiro observou o balanceado da boiada
Formas Relacionadas
Forma Verbal:Infinitivobalancear
Etimologia
Particípio do verbo balancear, do francês 'balancer'
balancer (francês) → balancear (português) → balanceado (particípio)
Origem: Francês Período: Século XVI
Erros Comuns
- • Confundido com 'balançado' (de balançar)
- • Uso inadequado do sentido 'equilibrado' em contextos informais