barrar
bar·rar [/baˈʁaʁ/]
Definições
1
Verbo muito comum
obstar, impedir a passagem ou o acesso; bloquear
barrar a entrada do prédio
a polícia barrou o trânsito
barrar a passagem barrar o acesso barrar a entrada
2
Verbo comum
impedir que algo aconteça; frustrar, obstruir
barrar o projeto na votação
conseguiu barrar a proposta
barrar projeto barrar proposta barrar iniciativa
3
Verbo pouco comum
atravessar ou reforçar com barra de metal ou outro material
barrar a porta com ferro
barrou a janela para maior segurança
4
Verbo raro
colocar barra ou fímbria em peça de vestuário
barrar a saia com renda
barrou o vestido com fita dourada
5
Verbo raro
enganar, ludibriar alguém
tentou me barrar com essa história
não conseguiu barrar ninguém
Etimologia
Do substantivo 'barra' + sufixo '-ar', ou possivelmente de 'barro' + '-ar'
barra (substantivo) → barrar (verbo derivado)
Origem: Português Período: Século XVI
Erros Comuns
- • Confundido com 'varrer' na pronúncia em algumas regiões
- • Uso inadequado em contextos formais quando significa 'enganar'