bento
ben·to [/ˈbẽtu/]
Definições
1
Adjetivo comum
que foi abençoado ou benzido; consagrado
água benta da igreja
pão bento na missa
água benta pão bento sal bento
2
Substantivo masculino pouco comum
religioso beneditino; monge da ordem de São Bento
o bento dedicava-se aos estudos
mosteiro dos bentos
3
Substantivo masculino raro
zona mais profunda de mar, lago ou massa de água
organismos do bento marinho
estudo do bento oceânico
4
Substantivo masculino raro
comunidade de organismos que vivem no fundo de mares, rios e lagos
análise do bento lacustre
diversidade do bento costeiro
Nota: Termo técnico da biologia marinha
5
Substantivo masculino raro
pequeno móvel com gavetas e sem prateleiras; contador pequeno
guardou as joias no bento
bento de madeira antiga
Etimologia
Do latim 'benedictus', particípio passado de 'benedicere' (abençoar, louvar); sentidos técnicos do grego 'benthos' (profundeza) e malaio 'bentoq'
benedictus (latim) → benedito (português arcaico) → bento (português moderno)
Origem: Latim Período: Século XIII
Erros Comuns
- • Confundido com 'bentos' (forma técnica preferida em biologia)
- • Não confundir bento (abençoado) com Bento (nome próprio)