Pular para o conteúdo principal

bitola

bi·to·la [/bi.ˈtɔ.lɐ/]

Definições

1
Substantivo feminino comum

medida convencionada como referência; modelo, padrão

A bitola usada para medir a qualidade do projeto

Seguir uma bitola rigorosa de avaliação

bitola de referência mesma bitola
2
Substantivo feminino comum

largura da via-férrea; distância entre os trilhos

Bitola europeia de 1435 milímetros

Comparar diferentes bitolas ferroviárias

bitola europeia bitola ibérica bitola métrica
3
Substantivo feminino pouco comum

diâmetro de uma corda ou cabo; grossura

Verificar a bitola do cabo de amarração

Escolher um cabo com a bitola adequada

4
Substantivo feminino comum

padrão rígido de comportamento; estreiteza mental

Pessoa presa a uma bitola de pensamento

Não consigo sair dessa bitola mental

Expressões

"medir tudo pela mesma bitola"

não distinguir entre o bom e o mau; julgar tudo igualmente sem critério

Não podemos medir tudo pela mesma bitola

Ele mede todos os funcionários pela mesma bitola

Etimologia

Do anglo-saxão wittot, «conhecedor», pelo castelhano vitola

wittot (anglo-saxão) vitola (castelhano) bitola (português)
Origem: Anglo-saxão Período: Século XIV/XV

Como Citar