boia
boi·a [ˈbɔjɐ]
Definições
1
Substantivo feminino comum
Corpo flutuante ligado por corrente ou cabo ao fundo do mar, que serve para indicar escolhos ou referenciar pontos náuticos
A boia marcava o local do recife
Navegantes usam boias para sinalização
boia de sinalização boia náutica
2
Substantivo feminino muito comum
Objeto flutuante usado em diversas situações: pesca, natação, regulagem de líquidos
Usou a boia para aprender a nadar
A boia da caixa d'água estava quebrada
boia de pesca boia de natação
3
Substantivo feminino comum
Comida ou refeição, especialmente levada ao trabalho
Trouxe a boia no marmitex
Vamos almoçar, já está na hora da boia
4
Substantivo feminino raro
Coisa nenhuma; nada absoluto
Não entendi bóia do que ele falou
Não vi bóia no horizonte
Expressões
"bóia de salvação"
Recurso ou solução que ajuda em momento crítico
O empréstimo foi a bóia de salvação da empresa
Etimologia
Do francês bouée, originalmente do frâncico *bauk, «sinal»
Origem: Francês Período: Século XVIII