burocrata
bu·ro·cra·ta [/buɾoˈkɾatɐ/]
Definições
1
Substantivo masculino comum
funcionário de repartição pública ou sistema administrativo
o burocrata analisou o processo
reunião com burocratas do ministério
burocrata público burocrata federal
2
Substantivo masculino comum
pessoa excessivamente apegada a formalidades e rotinas administrativas
é um burocrata que complica tudo
comporta-se como verdadeiro burocrata
típico burocrata mentalidade de burocrata
3
Substantivo masculino pouco comum
pessoa que abusa do poder do cargo com intolerância e rigidez
o burocrata negou sem explicar
tratado com arrogância pelo burocrata
Etimologia
Do francês 'bureaucrate', formado de 'bureau' (escritório) + sufixo '-crate' (poder)
bureau (francês) → bureaucrate (francês) → burocrata (português)
Origem: Francês Período: Século XIX
Erros Comuns
- • Confundido com 'democrata' por similaridade sonora
- • Usado apenas pejorativamente - tem sentido neutro também