caranguejar
ca·ran·gue·jar [/kaɾɐ̃ɡeˈʒaɾ/]
Definições
1
Verbo pouco comum
andar de um lado para outro sem propósito definido; vagar
ficou caranguejando pela casa toda manhã
parou de caranguejar e vai trabalhar
caranguejar pela casa caranguejar sem rumo
2
Verbo pouco comum
andar devagar; mover-se lentamente
o velho caranguejava pela calçada
estava caranguejando devido à dor na perna
3
Verbo raro
hesitar; não conseguir tomar uma decisão
caranguejou muito antes de aceitar o emprego
não fique caranguejando, decida logo
4
Verbo raro
(náut.) voar de esguelha em relação ao rumo, com a proa dirigida contra vento lateral para neutralizar deriva
o piloto teve que caranguejar devido ao vento forte
caranguejou para manter o curso correto
Etimologia
De caranguejo + sufixo verbal -ar, por analogia ao movimento lateral do crustáceo
caranguejo (substantivo) → caranguejar (verbo derivado)
Origem: Português Período: Século XIX