carinho
ca·ri·nho
[/kɐˈriɲu/]
Definições
1
Substantivo masculino muito comum
Demonstração cativante de amor, ternura ou afeto; gesto meigo e afetuoso
Exemplos
Recebeu um carinho da mãe antes de dormir
Seu carinho me deixou emocionado
Colocações:
dar carinho receber carinho cheio de carinho
2
Substantivo masculino comum
Manifestação de cuidado, dedicação e zelo; afago ou carícia
Exemplos
O carinho do enfermeiro acalmou o paciente
Cada carinho conta nesse momento difícil
3
Substantivo masculino comum
Gesto ou atitude que demonstra atenção e delicadeza
Exemplos
Um pequeno carinho pode mudar o dia de alguém
Ele sempre tem um carinho especial com os amigos
Etimologia
Do espanhol 'cariño', originalmente significando nostalgia
Evolução histórica:
cariño (espanhol) carinho (português)
Origem: Espanhol
Período: Século XIX