checkup
Estrangeirismo Adaptado
che·ckup [/ˈʃɛkɐp/]
Definições
1
Substantivo masculino comum
exame médico completo com análises laboratoriais e radiológicas para detecção de doenças
fez um checkup anual no hospital
o checkup detectou alterações nos exames
checkup médico checkup anual fazer checkup
2
Substantivo masculino pouco comum
análise detalhada de algo; verificação completa
checkup do sistema de segurança
empresa fez checkup dos processos
checkup técnico checkup do sistema
Etimologia
Do inglês 'checkup', formado por 'check' (verificar) + 'up' (completamente)
check up (inglês) → checkup (inglês) → checkup (português brasileiro)
Origem: Inglês Período: Século XX
Erros Comuns
- • Confundido com 'check-up' (com hífen) - ambas as grafias são aceitas
- • Pronunciado como /tʃɛkɐp/ - correto é /ʃɛkɐp/