condolência
con·do·lên·ci·a [/kõdoˈlẽsiɐ/]
Definições
1
Substantivo feminino comum
sentimento de pesar pela dor ou sofrimento alheios; compaixão
expressou sua condolência à família enlutada
sentiu profunda condolência pelo amigo
expressar condolência sentir condolência manifestar condolência
2
Substantivo feminino muito comum
expressão de pesar pelo falecimento ou infortúnio de alguém; pêsames
enviou cartão de condolências à viúva
recebeu muitas condolências dos colegas
cartão de condolências mensagem de condolências apresentar condolências
Etimologia
Do latim 'condolentia', através do francês 'condoléance'
condolentia (latim) → condoléance (francês) → condolência (português)
Origem: Latim Período: Século XVI
Erros Comuns
- • Confundido com 'condolimentos' (forma menos comum)
- • Uso inadequado no singular quando se refere a múltiplas expressões