Pular para o conteúdo principal

criar

cri·ar [/kɾi.ˈaɾ/]

Definições

1
Verbo muito comum

dar existência a; fazer existir o que não existia

Deus criou o universo

criou uma empresa do zero

criar algo criar do nada
2
Verbo muito comum

conceber mentalmente; inventar; imaginar

criou uma história fascinante

criar soluções inovadoras

criar ideias criar conceitos criar projetos
3
Verbo muito comum

educar desde a infância; cuidar do desenvolvimento de

criou os filhos sozinha

foi criado pelos avós

criar filhos criar com amor criar com disciplina
4
Verbo comum

cuidar de animais; fazer a criação de

criar galinhas no quintal

cria gado na fazenda

criar gado criar aves criar animais
5
Verbo comum

estabelecer; fundar; instituir

criar uma nova lei

criaram um departamento

criar leis criar instituições criar normas
6
Verbo pouco comum

cultivar plantas; fazer crescer

criar orquídeas em casa

cria hortaliças na horta

criar plantas criar mudas
7
Verbo comum

desenvolver-se; crescer

criou-se no interior

as crianças se criaram juntas

8
Verbo pouco comum

formar-se; originar-se

criou-se uma polêmica

criaram-se expectativas

Expressões

"de criar bicho"

em grande quantidade; muito intenso

levou uma surra de criar bicho

"criar caso"

provocar discussão ou confusão

não vou criar caso por isso

"criar coragem"

tornar-se corajoso; decidir-se a fazer algo

criou coragem e pediu aumento

"criar raízes"

estabelecer-se definitivamente em um lugar

criou raízes nesta cidade

Etimologia

Do latim 'creare', que significa dar existência, fazer nascer

creare (latim) crear (português arcaico) criar (português moderno)
Origem: Latim Período: Século XIII

Erros Comuns

  • • Confundido com 'cria' (3ª pessoa singular) em contextos informais
  • • Uso incorreto da regência: 'criar em' ao invés de 'criar-se em'

Como Citar