decidir
de·ci·dir
[/de.si.ˈdʒiʁ/]
Definições
1
Verbo muito comum
tomar uma decisão; resolver; determinar
Exemplos
decidiu mudar de emprego
o juiz decidiu o caso
Colocações:
decidir o futuro decidir o destino
2
Verbo muito comum
fazer uma escolha entre opções; optar
Exemplos
decidiu pelo curso de medicina
decidiu entre as duas propostas
Colocações:
decidir entre decidir por
3
Verbo muito comum
tomar uma resolução pessoal; resolver-se
Exemplos
decidiu-se a estudar mais
finalmente se decidiu pela mudança
4
Verbo comum
ser o fator determinante; exercer influência decisiva
Exemplos
o gol decidiu a partida
seu voto decidiu a eleição
5
Verbo comum
pronunciar sentença; sentenciar
Exemplos
o tribunal decidiu favoravelmente
o árbitro decidiu a questão
6
Verbo pouco comum
estabelecer como regra; decretar
Exemplos
a diretoria decidiu novas normas
o governo decidiu medidas urgentes
Etimologia
Do latim 'decidere', originalmente 'cortar, separar', depois 'resolver, pôr termo'
Evolução histórica:
decidere (latim - cortar, separar) decidir (português medieval) decidir (português moderno)
Origem: Latim
Período: Século XIV