degree
Estrangeirismo Parcial
de·gree [/dɪˈɡɹiː/]
Definições
1
Substantivo masculino comum
grau acadêmico ou título universitário
obteve seu degree em Harvard
o degree de doutor é o mais alto
bachelor's degree master's degree doctoral degree
2
Substantivo masculino comum
unidade de medida de temperatura ou ângulo
a água ferve a 100 degrees Celsius
um ângulo de 90 degrees
degrees Celsius degrees Fahrenheit degrees of freedom
3
Substantivo masculino comum
nível, extensão ou intensidade de algo
certo degree de dificuldade
em algum degree isso é verdade
to some degree high degree certain degree
Expressões
"to a certain degree"
até certo ponto; em certa medida
concordo to a certain degree com sua opinião
"by degrees"
gradualmente; aos poucos
a situação melhorou by degrees
Etimologia
Do inglês 'degree', do francês antigo 'degré', do latim 'gradus' (passo, grau)
gradus (latim) → degré (francês antigo) → degree (inglês) → degree (português brasileiro)
Origem: Inglês Período: Século XX
Erros Comuns
- • Confundido com 'grau' em todos os contextos - nem sempre são intercambiáveis
- • Pronúncia: evite pronunciar como 'degrê' - use 'digrí'