delivery
Estrangeirismo Adaptado
de·li·ve·ry
[/deˈliveri/]
Definições
1
Substantivo masculino muito comum
serviço de entrega de produtos em domicílio, especialmente de alimentos
Exemplos
pedi pizza por delivery
o delivery chegou em 30 minutos
trabalha fazendo delivery de moto
Colocações:
pedir delivery fazer delivery serviço de delivery taxa de delivery motoboy de delivery
Nota de uso: Amplamente usado no Brasil, especialmente em contextos urbanos. Em contextos formais, prefere-se 'entrega em domicílio'
2
Substantivo masculino comum
estabelecimento ou aplicativo especializado em entregas
Exemplos
esse delivery funciona até tarde
cadastrei meu restaurante no delivery
Colocações:
aplicativo de delivery empresa de delivery
Expressões
"no delivery"
na modalidade de entrega em domicílio
vamos pedir comida no delivery hoje
Etimologia
Do inglês 'delivery' (entrega), incorporado ao português brasileiro na década de 1990
Evolução histórica:
delivery (inglês) delivery (português brasileiro)
Origem: Inglês
Período: Década de 1990