empenhar-se
em·pe·nhar·se [/ẽpeˈɲaɾ.se/]
Definições
1
Verbo muito comum
dedicar-se com afinco; esforçar-se intensamente
empenharam-se na campanha beneficente
empenha-se nos estudos para passar no vestibular
empenhar-se em empenhar-se para empenhar-se na luta
2
Verbo comum
interessar-se vivamente; tomar partido
empenhou-se pela causa dos trabalhadores
sempre se empenha pelos mais necessitados
empenhar-se por empenhar-se em favor de
3
Verbo pouco comum
endividar-se; dar algo como garantia de dívida
empenhou-se para comprar a casa
teve que se empenhar no banco
Etimologia
Do latim tardio *impignāre, derivado de pignus (penhor, garantia)
*impignāre (latim tardio) → empenhar (português arcaico) → empenhar-se (português moderno)
Origem: Latim Período: Século XIII
Erros Comuns
- • Confundido com 'empenhar' (transitivo) - a forma pronominal enfatiza o envolvimento pessoal
- • Uso incorreto da preposição: 'empenhar-se para' (objetivo) vs 'empenhar-se em' (atividade)