empolgar
em·pol·gar [/ẽ.pow.ˈɡaɾ/]
Definições
1
Verbo muito comum
provocar ou sentir entusiasmo, interesse ou animação intensa
o show empolgou a plateia
empolgou-se com a nova proposta
a ideia não me empolga
empolgar a torcida empolgar o público empolgar-se com
2
Verbo raro
agarrar com as mãos ou garras; apanhar
a águia empolgou a presa
empolgou o objeto rapidamente
empolgar a presa
3
Verbo pouco comum
apoderar-se de algo pela força ou por meios ilícitos; usurpar
empolgou os bens do rival
empolgou-se do cargo indevidamente
Etimologia
Do latim *empollicare, de polleo 'ser forte, ser poderoso'
polleo (latim clássico) → *empollicare (latim vulgar) → empolgar (português)
Origem: Latim Período: Século XVI
Erros Comuns
- • Confundido com 'empregar' em contextos informais
- • Uso excessivo do sentido arcaico de 'agarrar' quando se quer dizer 'entusiasmar'