Pular para o conteúdo principal

estranho

es·tra·nho [/isˈtɾɐ̃ɲu/]

Definições

1
Adjetivo muito comum

que foge ao comum ou esperado; fora do normal; excêntrico; incomum

comportamento estranho chamou atenção

teve uma reação estranha à notícia

comportamento estranho sensação estranha coisa estranha
2
Adjetivo muito comum

que não se conhece; desconhecido; misterioso

lugar estranho me deixou desconfortável

pessoa estranha bateu à porta

pessoa estranha lugar estranho rosto estranho
3
Substantivo masculino comum

pessoa que não pertence ao círculo familiar ou social; forasteiro

não fale com estranhos na rua

estranho pediu informações

falar com estranhos porta para estranhos
4
Adjetivo comum

que causa espanto ou surpresa; surpreendente; espantoso

coincidência estranha demais para ignorar

fenômeno estranho no céu

coincidência estranha fenômeno estranho
5
Adjetivo muito comum

que causa desconforto ou mal-estar; incômodo

clima estranho depois da discussão

sinto algo estranho no estômago

clima estranho sentir-se estranho ficar estranho
6
Adjetivo pouco comum

que se afasta do convívio social; esquivo; arredio

vizinho estranho nunca cumprimenta ninguém

tornou-se estranho após o incidente

Expressões

"achar estranho"

considerar algo incomum ou suspeito

achei estranho ele não ter ligado

"fazer-se de estranho"

fingir não conhecer ou não entender

não se faça de estranho, você sabe do que estou falando

Etimologia

Do latim 'extraneus' (de fora, exterior), através do espanhol 'extraño'

extraneus (latim) → extraño (espanhol medieval) → estranho (português)
Origem: Latim Período: Século XIII

Erros Comuns

  • • Confundido com 'esquisito' - estranho é mais neutro, esquisito tem conotação mais negativa
  • • Uso excessivo como intensificador vago - prefira termos mais específicos

Como Citar