figa
fi·ga
[/ˈfiɡɐ/]
Definições
1
Substantivo feminino comum
amuleto em forma de mão fechada com polegar entre indicador e médio, usado como proteção contra males
Exemplos
Carregava uma figa de madeira para espantar o azar
Comprou uma figa de presente para o filho
Colocações:
figa de madeira figa de sorte
2
Substantivo feminino comum
gesto com os dedos indicador e médio cruzados para afastar o mal
Exemplos
Fez uma figa quando viu o gato preto
Crianças fazem figa para espantar azar
3
Substantivo feminino raro
redemoinho de pelo na barriga do cavalo
Exemplos
O cavalo tinha uma figa na barriga que incomodava a espora
Expressões
"figas (, canhoto)!"
exclamação que exprime rejeição ou desejo de afastamento
Figas, não quero nem saber!
"fazer figas"
demonstrar desprezo ou rejeição; zombar
Fez figas para o chefe depois de ser demitido
Etimologia
Do latim vulgar *fica, «figo», através do provençal e francês
Evolução histórica:
*fica (latim vulgar) figa (português)
Origem: Latim
Período: Século XIII