folder
Estrangeirismo Adaptado
fol·der [/ˈfow.deʁ/]
Definições
1
Substantivo masculino comum
impresso publicitário dobrável com informações sobre produtos ou serviços
pegou um folder do curso na recepção
distribuíram folders do evento na entrada
folder publicitário folder informativo folder promocional
2
Substantivo masculino comum
pasta ou diretório para organizar arquivos em sistemas computacionais
criou um folder para os documentos
organize os arquivos em folders separados
folder de arquivos folder compartilhado criar folder
Nota: Em contextos de informática, muitos preferem o termo 'pasta'
Etimologia
Do inglês 'folder', derivado do verbo 'to fold' (dobrar)
folder (inglês) → folder (português brasileiro)
Origem: Inglês Período: Século XX
Erros Comuns
- • Confundido com 'flyer' que é um impresso de página única
- • Pronúncia incorreta como 'fólder' em vez de 'fôlder'