foragir
fo·ra·gir [/foɾaˈʒiɾ/]
Definições
1
Verbo pouco comum
fugir ou escapar, especialmente da polícia ou autoridades; refugiar-se em local seguro
o criminoso conseguiu foragir após o assalto
foragiu para outro estado para escapar da prisão
foragir da polícia foragir da justiça
2
Verbo raro
sair de sua terra natal; emigrar; expatriar-se
foragiu do país em busca de melhores oportunidades
muitos foragiram durante a guerra civil
Etimologia
Formado a partir de 'foragido' com o sufixo verbal '-ir'
foragido (particípio) → foragir (verbo derivado)
Origem: Português Período: Século XIX
Erros Comuns
- • Confundido com 'fugir' - foragir implica busca por refúgio seguro
- • Uso arcaico para emigração simples - hoje mais comum no contexto criminal