freelance
Estrangeirismo Adaptado
free·lan·ce
[/ˈfɾi.lɐ̃s/]
Definições
1
Substantivo ambos muito comum
profissional autônomo que presta serviços sem vínculo empregatício
Exemplos
trabalha como freelance para várias empresas
contratou um freelance para o projeto
Colocações:
trabalho freelance designer freelance jornalista freelance
2
Substantivo masculino muito comum
trabalho ou serviço prestado sem vínculo empregatício
Exemplos
fez um freelance para complementar a renda
aceita freelances de tradução
Colocações:
fazer freelance pegar freelance freelance extra
3
Adjetivo comum
relativo a trabalho autônomo ou sem vínculo empregatício
Exemplos
fotógrafo freelance cobre eventos
vida freelance tem seus desafios
Colocações:
profissional freelance trabalho freelance carreira freelance
Etimologia
Do inglês 'freelance', originalmente 'free lance' (lança livre), referindo-se a mercenários medievais
Evolução histórica:
free lance (inglês medieval) freelance (inglês moderno) freelance (português)
Origem: Inglês
Período: Século XX