freelancer
Estrangeirismo Adaptado
free·lan·cer [/ˈfɾi.lɐ̃.seʁ/]
Definições
1
Substantivo ambos muito comum
profissional autônomo que presta serviços sem vínculo empregatício
trabalha como freelancer para várias empresas
contratou um freelancer para o projeto
trabalhar como freelancer contratar freelancer freelancer de TI
2
Substantivo masculino comum
trabalho ou projeto realizado sem vínculo empregatício
fez um freelancer para complementar a renda
pegou vários freelancers este mês
fazer freelancer pegar freelancer
Expressões
"fazer freela"
trabalhar como freelancer; realizar trabalhos avulsos
faz freela nos fins de semana
Etimologia
Do inglês 'freelancer', originalmente 'free lance' (lanceiro livre), mercenário medieval
free lance (inglês medieval) → freelance (inglês moderno) → freelancer (português brasileiro)
Origem: Inglês Período: Século XX
Erros Comuns
- • Confundido com 'freelance' (que pode ser adjetivo)
- • Plural: freelancers (não 'freelancer')