Pular para o conteúdo principal

fugir

fu·gir [/fu'ʒiʁ/]

Definições

1
Verbo muito comum

afastar-se rapidamente de situação perigosa ou ameaçadora; escapar

fugiu da prisão ontem

o ladrão fugiu correndo

fugir correndo fugir às pressas fugir desesperadamente
2
Verbo muito comum

sair de algum lugar; abandonar; partir

fugiu de casa aos dezesseis

decidiu fugir do país

fugir de casa fugir do país
3
Verbo comum

evitar deliberadamente; esquivar-se de

foge de responsabilidades

sempre fugiu do trabalho pesado

fugir de responsabilidades fugir do assunto fugir do compromisso
4
Verbo comum

não aparecer quando esperado; faltar

o nome me fugiu agora

a palavra certa fugiu

5
Verbo comum

desviar-se do esperado ou apropriado

fugiu ao tema da redação

sua resposta fugiu à pergunta

fugir ao tema fugir à regra fugir ao padrão
6
Verbo comum

passar muito rapidamente

o tempo fugiu depressa

os dias fogem velozmente

Expressões

"fugir à regra"

ser exceção; não seguir o padrão estabelecido

este caso foge à regra geral

"fugir pela tangente"

evitar responder diretamente; desviar do assunto principal

sempre foge pela tangente quando questionado

"fugir com o rabo entre as pernas"

fugir humilhado ou envergonhado

perdeu a discussão e fugiu com o rabo entre as pernas

Etimologia

Do latim 'fugere', posteriormente 'fugire', significando 'afastar-se'

fugere (latim clássico) fugire (latim vulgar) fugir (português)
Origem: Latim Período: Século XIII

Erros Comuns

  • • Confundido com 'fujir' (grafia incorreta)
  • • Regência: 'fugir de' (não 'fugir para' quando significa evitar)

Como Citar