guindaste
guin·das·te [/ɡĩˈdastʃi/]
Definições
1
Substantivo masculino comum
aparelho mecânico para levantar e deslocar objetos pesados, suspensos por cabo ou corrente
o guindaste ergueu as vigas de concreto
operador de guindaste na construção civil
guindaste móvel guindaste de torre operador de guindaste
2
Substantivo masculino raro
engenho para tirar água de poços; cegonha
o guindaste do poço estava quebrado
puxar água com o guindaste
3
Substantivo masculino pouco comum
corda com nós usada para escaladas e exercícios
subir pelo guindaste na aula de educação física
guindaste instalado no ginásio
Etimologia
Do escandinavo antigo 'vindass', através do provençal 'guindatz' e francês antigo 'guindas'
vindass (escandinavo antigo) → guindatz (provençal) → guindas (francês antigo) → guindaste (português)
Origem: Escandinavo antigo Período: Século XIV
Erros Comuns
- • Confundido com 'guincho' - guincho é menor e mais simples