identificar
i·den·ti·fi·car [/idẽtifiˈkaʁ/]
Definições
1
Verbo muito comum
reconhecer ou determinar a identidade de alguém ou algo
identificou o suspeito pela foto
conseguiu identificar a espécie de pássaro
identificar suspeito identificar problema identificar causa
2
Verbo muito comum
estabelecer ou comprovar a identidade de; verificar quem é
a polícia identificou a vítima
precisa identificar-se na portaria
identificar vítima identificar corpo identificar documentos
3
Verbo comum
classificar cientificamente; categorizar
o biólogo identificou a nova espécie
identificaram o mineral no laboratório
identificar espécie identificar gênero identificar amostra
4
Verbo pouco comum
tornar idêntico; igualar
identificou os dois processos
tentou identificar as metodologias
5
Verbo muito comum
sentir afinidade com; compartilhar sentimentos ou ideias
identificou-se com o personagem
me identifico com suas ideias
identificar-se com identificar-se totalmente
6
Verbo raro
confundir-se; fundir-se
o ator identificou-se com o papel
identificaram-se os interesses
Etimologia
Do latim medieval 'identificāre', formado por 'idem' (mesmo) + '-ficare' (fazer)
identificāre (latim medieval) → identifier (francês) → identificar (português)
Origem: Latim Período: Século XIX
Erros Comuns
- • Confundido com 'identifica' (3ª pessoa singular) em contextos informais
- • Uso incorreto da preposição: 'identificar de' ao invés de 'identificar por'