isolar-se
i·so·lar·se [/izuˈlaɾ.si/]
Definições
1
Verbo muito comum
afastar-se da convivência com outros; retirar-se do convívio social
decidiu isolar-se após a perda
prefere isolar-se quando está triste
isolar-se do mundo isolar-se em casa
2
Verbo comum
separar-se; ficar só; apartar-se de outros
o grupo isolou-se dos demais
a ilha isolou-se durante a tempestade
3
Verbo comum
tornar-se incomunicável; ficar sem contato
a cidade isolou-se após o bloqueio
isolou-se completamente do exterior
Etimologia
Do francês 'isoler', derivado do italiano 'isolare'
isoler (francês) → isolar (português) → isolar-se (forma pronominal)
Origem: Francês Período: Século XVIII
Erros Comuns
- • Confundido com 'isolar' (forma não pronominal) em contextos de isolamento social
- • Uso inadequado sem pronome reflexivo em contextos pessoais