jack
Estrangeirismo Parcial
jack [/ˈdʒɛk/]
Definições
1
Substantivo masculino comum
conector elétrico ou eletrônico para entrada ou saída de sinal
plugue o fone no jack de áudio
o jack do microfone está quebrado
jack de áudio jack P2 jack P10
2
Substantivo masculino comum
valete no baralho
tirou o jack de copas
o jack vale 11 pontos
jack de copas jack de espadas
3
Substantivo masculino pouco comum
macaco hidráulico para levantar veículos
use o jack para trocar o pneu
o jack suporta até duas toneladas
jack hidráulico jack jacaré
Etimologia
Do inglês 'jack', originalmente nome próprio usado genericamente
jack (inglês) → jack (português brasileiro)
Origem: Inglês Período: Século XX
Erros Comuns
- • Confundido com 'plug' (que é o macho do conector)
- • Grafia alternativa 'jaque' para o conector é incorreta