Pular para o conteúdo principal

juiz

ju·iz [/ˈʒuiz/]

Definições

1
Substantivo masculino masculino muito comum

Magistrado que administra justiça, aplicando a lei em tribunais

O juiz proferiu a sentença após análise cuidadosa

Juiz federal condena réu em primeira instância

juiz de direito juiz federal juiz criminal
2
Substantivo masculino masculino comum

Pessoa que julga ou avalia em competições, jogos ou eventos

O juiz marcou falta no lance decisivo

Juiz de vôlei apitou o final da partida

juiz de linha juiz de árbitro juiz esportivo
3
Substantivo masculino masculino raro

Presidente ou líder de irmandade, confraria ou evento tradicional

Juiz da festa organizou todos os preparativos

Juiz da irmandade coordenou a celebração

juiz da festa juiz de irmandade
4
Substantivo masculino masculino raro

Líder histórico dos judeus antes da monarquia

Os juízes governavam os hebreus antes dos reis

Período dos Juízes na história judaica

Expressões

"juiz de direito"

Magistrado que atua em tribunal de primeira instância

"juiz de paz"

Autoridade que administra justiça em pequenas causas

"juiz relator"

Responsável por redigir relatório ou acórdão em processo judicial

Etimologia

Do latim judex.icis, significando 'aquele que julga'

judex (latim) juiz (português)
Origem: Latim Período: Século XIII

Como Citar