labutar
la·bu·tar [/lɐbuˈtar/]
Definições
1
Verbo comum
trabalhar constante e arduamente; laborar
labuta o dia todo na fábrica
sempre labutou para sustentar a família
labutar duro labutar muito
2
Verbo comum
empenhar-se intensamente para obter algo; esforçar-se
labuta para conseguir uma promoção
labutou anos para formar os filhos
3
Verbo pouco comum
funcionar intensamente; ter atividade excessiva
o motor labuta sem parar
a máquina labuta há horas
4
Verbo pouco comum
suportar experiência difícil ou penosa; aguentar
labuta as dificuldades da vida
labutou muitos sofrimentos
Etimologia
De origem obscura, possivelmente de labor + lutar ou de laborar
labor (latim) → laborar (português) → labutar (português coloquial)
Origem: Português Período: Século XIX
Erros Comuns
- • Confundido com 'laborar' em contextos formais
- • Uso inadequado em registro formal - preferir 'trabalhar' ou 'laborar'