luthier
Estrangeirismo Adaptado
lu·thi·er [/luˈtje/]
Definições
1
Substantivo masculino pouco comum
artesão especializado na construção e reparo de instrumentos musicais de cordas
o luthier restaurou o violino antigo
procurou um luthier para ajustar o violão
luthier profissional oficina de luthier trabalho de luthier
Etimologia
Do francês 'luthier', de 'luth' (alaúde) + sufixo -ier
luth (francês - alaúde) → luthier (francês - fabricante de alaúdes) → luthier (português - fabricante de instrumentos de cordas)
Origem: Francês Período: Século XX
Erros Comuns
- • Pronunciado incorretamente como /luˈtier/ em vez de /luˈtje/
- • Grafado erroneamente como 'lutier' sem o 'h'