mala
Definições
Recipiente para transportar objetos em viagens, geralmente de couro, lona ou tecido resistente
Exemplos
Fez as malas para a viagem de férias
Comprou uma mala nova de couro
Compartimento traseiro de veículo para transportar bagagens
Exemplos
Guardou as compras na mala do carro
A mala do automóvel estava cheia
Pessoa inconveniente, chata ou maçadora
Exemplos
Que mala, não para de falar!
Aquele cara é uma mala total
Região das nádegas ou conjunto dos órgãos genitais masculinos
Exemplos
Caiu de mala no chão
Bateu com a mala no poste
Expressões
"fazer a mala"
Preparar-se para partir, organizar objetos para viagem
Já fez a mala para a viagem de fim de ano?
Vou fazer a mala agora para a viagem
"mala sem alça"
Pessoa chata, desinteressante ou inconveniente
Aquele cara é uma mala sem alça
Não aguento mais essa mala sem alça
"de malas aviadas"
Pronto para partir, preparado para sair
Já estou de malas aviadas para a viagem
Está de malas aviadas para mudar de cidade
Etimologia
Do francês 'malle', introduzido no português no século XIX