man
Estrangeirismo Parcial
man [/ˈmɐ̃n/]
Definições
1
Interjeição comum
interjeição usada para chamar atenção ou expressar surpresa; cara
man, que filme incrível!
não acredito nisso, man!
Nota: Empréstimo do inglês usado informalmente, especialmente entre jovens
2
Substantivo masculino comum
forma de tratamento informal entre amigos; mano
e aí, man, tudo bem?
valeu, man!
Etimologia
Do inglês 'man' (homem), incorporado como gíria juvenil
man (inglês: homem) → man (português brasileiro: interjeição/vocativo informal)
Origem: Inglês Período: Década de 1990
Erros Comuns
- • Confundido com 'mano' em alguns contextos
- • Pronunciado como no inglês /mæn/ por alguns falantes