mangueira
man·guei·ra [/mɐ̃ˈɡɐjrɐ/]
Definições
1
Substantivo feminino muito comum
tubo flexível de borracha, lona ou plástico para condução de líquidos ou ar
regou o jardim com a mangueira
mangueira de incêndio dos bombeiros
mangueira de jardim mangueira de incêndio mangueira de ar
2
Substantivo feminino comum
árvore tropical da família das anacardiáceas que produz manga
sombra fresca da mangueira
mangueira carregada de frutos
pé de mangueira sombra da mangueira
3
Substantivo feminino pouco comum
curral grande para gado
conduziu o gado para a mangueira
construiu nova mangueira na fazenda
4
Substantivo feminino raro
cabo longo do mangual usado para debulhar cereais
segurou firme a mangueira do mangual
Nota: Termo técnico agrícola tradicional, pouco usado atualmente
Etimologia
Múltiplas origens: do latim vulgar 'manuarĭa' (para tubo), de 'manga' + '-eira' (para árvore), do castelhano 'manguera'
manuarĭa (latim vulgar) → manguera (castelhano) → mangueira (português)
Origem: Latim/Português/Castelhano Período: Século XVI
Erros Comuns
- • Confundido com 'manga' (fruto) em alguns contextos
- • Pronúncia incorreta do 'ei' como /e/ em vez de /ɐj/