merge
Estrangeirismo Parcial
mer·ge [/ˈmɛʁdʒi/]
Definições
1
Substantivo masculino muito comum
s.m. (inform.) processo de combinar ou fundir branches de código em sistemas de controle de versão
fez o merge da feature branch
conflito durante o merge
merge request merge conflict fazer merge git merge
2
Verbo muito comum
v. trans. dir. (inform.) combinar ou fundir código de diferentes branches
vou mergear as alterações
mergeou o código na main
mergear branch mergear código mergear alterações
Expressões
"merge request"
solicitação para integrar mudanças de código em um repositório
abriu um merge request para revisão
"merge conflict"
situação onde alterações incompatíveis impedem a fusão automática
resolver o merge conflict manualmente
Etimologia
Do inglês 'merge', derivado do latim 'mergere' (mergulhar, imergir)
mergere (latim) → merge (inglês) → merge (português técnico)
Origem: Inglês Período: Década de 1990 (no contexto de programação)
Erros Comuns
- • Confundido com 'mesclar' em contextos não técnicos
- • Pronúncia incorreta como /ˈmɛʁʒi/ (sem o 'd')