Pular para o conteúdo principal

meter

me·ter
[/meˈteʁ/]

Definições

1
Verbo muito comum

pôr dentro de; introduzir; fazer entrar

Exemplos

meteu a chave na fechadura

meter o carro na garagem

Colocações:
meter medo meter inveja meter o pé
2
Verbo muito comum

causar; infundir; provocar

Exemplos

isso mete medo em qualquer um

meter inveja nos outros

Colocações:
meter medo meter inveja meter respeito meter nojo
3
Verbo comum

aplicar; investir; empregar

Exemplos

meteu todo o dinheiro no negócio

meter esforço no trabalho

4
Verbo muito comum

entrar; introduzir-se; envolver-se

Exemplos

não se meta onde não é chamado

meteu-se numa encrenca

Colocações:
meter-se em confusão meter-se em problemas meter-se com
5
Verbo comum

dedicar-se; entregar-se a uma atividade

Exemplos

meteu-se a estudar medicina

meter-se a fazer doces

6
Verbo comum

bater; agredir

Exemplos

meteu a mão na cara dele

meter o pau em alguém

Colocações:
meter a mão meter o pau meter porrada

Expressões

"meter a colher"

intrometer-se em conversa ou assunto alheio

sempre mete a colher onde não é chamado

"meter o bedelho"

intrometer-se; dar palpite sem ser solicitado

não meta o bedelho na minha vida

"meter num chinelo"

superar amplamente; ser muito superior

esse time mete o outro num chinelo

"meter os pés pelas mãos"

atrapalhar-se; confundir-se; agir desastradamente

ficou nervoso e meteu os pés pelas mãos

"meter-se em camisas de onze varas"

envolver-se em situação muito complicada

meteu-se em camisas de onze varas com esse negócio

"meter a mão"

roubar; furtar

alguém meteu a mão no meu celular

"meter o louco"

fingir-se de desentendido; fazer-se de bobo

quando cobraram, ele meteu o louco

"meter ficha"

investir em relacionamento amoroso; apostar em alguém

vou meter ficha nessa menina

Etimologia

Do latim 'mittere', significando 'enviar, mandar, lançar'

Evolução histórica:

mittere (latim) meter (português arcaico) meter (português moderno)
Origem: Latim
Período: Século XIII

Como Citar

💡 Dica: Use estas citações em trabalhos acadêmicos, pesquisas e referências bibliográficas.