monitorar

mo·ni·to·rar [/monitoˈɾaɾ/]

Definições

Verbo muito comum

acompanhar e controlar continuamente através de instrumentos ou observação sistemática

monitorar os sinais vitais do paciente

sistema monitora o tráfego em tempo real

monitorar sistema monitorar paciente monitorar rede

Verbo comum

verificar qualidade de som, imagem ou transmissão através de equipamentos específicos

técnico monitora a transmissão ao vivo

monitorar áudio durante gravação

monitorar transmissão monitorar áudio monitorar sinal

Do substantivo 'monitor' (do latim 'monitor') + sufixo verbal '-ar'

monitor (latim) → monitor (português) → monitorar (derivação verbal)

Origem: Latim Período: Século XX

• Confundido com 'monitorizar' - ambas as formas são aceitas no português brasileiro
• Uso incorreto da regência: 'monitorar sobre' em vez de 'monitorar algo'