paletó
pa·le·tó [/paˈletɔ/]
Definições
1
Substantivo masculino masculino comum
casaco curto, geralmente com botões, usado por cima de outra roupa
Comprou um paletó novo para a festa
Vestiu o paletó antes de sair
paletó social paletó de linho paletó preto
2
Substantivo masculino masculino raro
casaco comprido usado em ocasiões formais
Usava um paletó antigo de seu avô
Paletó de corte clássico
Expressões
"abotoar o paletó"
morrer; falecer
Coitado, abotoou o paletó cedo demais
"paletó de madeira"
caixão; estar morto
Infelizmente, já está no paletó de madeira
"paletó de pinho"
caixão; estar morto
O coitado já está no paletó de pinho
"fechar o paletó"
morrer; falecer
Fechou o paletó antes dos 50 anos
"vestir o paletó de madeira"
morrer; falecer
Vestiu o paletó de madeira em um acidente trágico
Etimologia
Do francês 'paletot', originalmente do inglês médio 'paltok'
paltok (inglês médio) → paletot (francês) → paletó (português)
Origem: Francês Período: Século XIX