pandora
pan·do·ra [/pɐ̃ˈdɔɾɐ/]
Definições
1
Substantivo feminino raro
instrumento musical de cordas dedilhadas da família dos alaúdes, com braço longo e registro grave
tocava pandora nas festas gregas
a pandora tem som mais grave que a mandolina
tocar pandora cordas da pandora
2
Substantivo feminino raro
gênero de moluscos bivalves da família dos pandorídeos
encontrou uma pandora na praia
a pandora vive enterrada na areia
3
Substantivo feminino comum
na mitologia grega, primeira mulher criada pelos deuses que abriu a caixa contendo todos os males
Pandora não resistiu à curiosidade
o mito de Pandora explica a origem dos males
caixa de Pandora mito de Pandora
Nota: Geralmente com inicial maiúscula quando se refere ao mito
Expressões
"caixa de Pandora"
fonte de males inesperados; situação que desencadeia problemas imprevistos
abrir aquele processo foi uma caixa de Pandora
a investigação virou uma verdadeira caixa de Pandora
Etimologia
Do grego 'pandoûra' através do latim 'pandura', designando instrumento musical
pandoûra (grego) → pandura (latim) → pandora (português)
Origem: Grego