Pular para o conteúdo principal

paraíso

pa·ra·í·so [/pɐɾɐˈisʊ/]

Definições

1
Substantivo masculino comum

lugar de delícias onde, segundo o Antigo Testamento, Deus colocou Adão e Eva; Éden

O Jardim do Éden era considerado um paraíso

Deus criou o paraíso para Adão e Eva

paraíso terreal paraíso bíblico
2
Substantivo masculino comum

morada dos anjos e dos bem-aventurados após a morte; céu celestial

Os justos alcançarão o paraíso após a morte

Segundo a tradição cristã, o paraíso é a recompensa dos fiéis

3
Substantivo masculino muito comum

lugar delicioso; sítio muito aprazível; local de completa felicidade

Aquela praia é um verdadeiro paraíso

O resort era um paraíso para os turistas

paraíso tropical paraíso terrestre
4
Substantivo masculino raro

planta arbórea (Melia azedarach) da família das meliáceas, também conhecida como cinamomo

O paraíso é uma árvore comum no interior do Brasil

Expressões

"paraíso fiscal"

país ou território com impostos baixos ou inexistentes, que atrai capitais estrangeiros

As Ilhas Cayman são consideradas um paraíso fiscal

Muitas empresas buscam paraísos fiscais para reduzir impostos

Etimologia

Do persa antigo paridaeza, «recinto circular», passando pelo grego parádeisos e latim paradīsu-

paridaeza (persa) parádeisos (grego) paradisus (latim) paraíso (português)
Origem: Persa, Grego, Latim Período: Século III a.C.

Como Citar