pass
Estrangeirismo Parcial
pass [/ˈpas/]
Definições
1
Interjeição comum
termo usado em jogos para indicar que o jogador abdica de sua vez
pass, não tenho cartas boas
ele disse pass e pulou a rodada
2
Substantivo masculino comum
passe ou ingresso para evento, transporte ou acesso
comprei o pass do festival
o pass mensal do metrô
pass VIP pass de temporada pass livre
3
Substantivo masculino pouco comum
aprovação em teste, exame ou avaliação
conseguiu o pass no exame
tirou pass em todas as matérias
Expressões
"dar um pass"
pular a vez; abdicar de participar
vou dar um pass nessa festa
Etimologia
Do inglês 'pass', significando passar ou passe
pass (inglês) → pass (português brasileiro)
Origem: Inglês Período: Século XX
Erros Comuns
- • Confundido com 'passe' em contextos esportivos