próforma
pró·for·ma [/ˈpɾɔ ˈfoʁmɐ/]
Definições
1
Substantivo feminino comum
procedimento ou ação que segue formalidades consideradas necessárias
seguiu a próforma exigida pelo protocolo
cumpriu a próforma legal necessária
próforma legal próforma protocolar
2
Substantivo feminino comum
aquilo que deve ser feito por mera formalidade
a votação foi apenas próforma
discussão de próforma antes da aprovação
3
Adjetivo pouco comum
que respeita as convenções ou formalidades
atitude próforma diante da situação
comportamento próforma na cerimônia
4
Adjetivo comum
que tem descrição de mercadoria mas não valor legal ou contratual
fatura próforma para cotação
balanço próforma com valores hipotéticos
fatura próforma balanço próforma documento próforma
Nota: Usado especialmente em contextos comerciais e contábeis
Expressões
"pró-forma"
por pura formalidade; apenas para cumprir protocolo
a proposta será discutida pró-forma antes da aprovação
Etimologia
Do latim 'pro forma', significando 'pela forma'
pro forma (latim) → pró-forma (português clássico) → próforma (português moderno)
Origem: Latim Período: Século XVI
Erros Comuns
- • Confundido com 'pro forma' (separado) - a grafia correta é 'próforma'
- • Usado incorretamente como sinônimo de 'informal' - significa o oposto