profile
Estrangeirismo Parcial
pro·file [/pɾoˈfajw/]
Definições
1
Substantivo masculino muito comum
perfil de usuário em rede social ou sistema digital
atualizou o profile no Instagram
criou um profile profissional no LinkedIn
profile picture profile completo profile verificado
2
Substantivo masculino comum
conjunto de características que definem uma pessoa ou empresa
o profile do candidato ideal
empresa busca profile específico
profile profissional profile comportamental
Expressões
"low profile"
manter-se discreto; evitar chamar atenção
prefere manter um low profile no trabalho
"high profile"
de grande visibilidade ou destaque
evento high profile com celebridades
Etimologia
Do inglês 'profile', incorporado ao português brasileiro no contexto digital
profile (inglês) → profile (português brasileiro)
Origem: Inglês Período: Década de 2000
Erros Comuns
- • Confundido com 'perfil' em contextos formais
- • Pronúncia incorreta como /pɾoˈfili/