query
Estrangeirismo Parcial
que·ry [/ˈkwɛɾi/]
Definições
1
Substantivo feminino comum
consulta ou pesquisa em banco de dados ou sistema de busca
executou uma query no banco de dados
a query retornou mil resultados
query SQL query complexa executar query
2
Substantivo feminino pouco comum
pergunta ou questionamento; dúvida
enviou uma query ao suporte técnico
respondeu todas as queries dos clientes
Etimologia
Do inglês 'query', derivado do latim 'quaerere' (perguntar, buscar)
quaerere (latim) → query (inglês médio) → query (inglês moderno) → query (português técnico)
Origem: Inglês Período: Década de 1990 (em português)
Erros Comuns
- • Plural em inglês é 'queries', em português usa-se 'queries' ou 'querys'
- • Pronunciada erroneamente como /keˈɾi/ em vez de /ˈkwɛɾi/