réquiem
Estrangeirismo Adaptado
ré·qui·em [/ˈʁɛkwĩẽj̃/]
Definições
1
Substantivo masculino pouco comum
parte do ofício de defuntos que começa pela palavra latina "requiem"
o padre cantou o réquiem
cerimônia com réquiem solene
réquiem solene cantar o réquiem
2
Substantivo masculino comum
composição musical baseada no ofício de defuntos
Réquiem de Mozart é famoso
orquestra executou o réquiem
Réquiem de Mozart executar um réquiem
Etimologia
Do latim 'requiem', de 'requies' (repouso, descanso)
requies (latim - repouso) → requiem (latim - acusativo) → réquiem (português)
Origem: Latim Período: Século XIII
Erros Comuns
- • Confundido com 'requiescat' (expressão latina completa)
- • Grafia sem acento: 'requiem' (incorreta em português)